2023
OUTLANDISH /ROOM/ - DELUXE EDITION
"Masculine bodies, supports for poetry and mystery, strangeness and androgynous beauty: come into the world of Marc Kiska, writer and underground photographer who translates the intangible in a single glance.
An uncategorizable artist, he constantly refines his creations’ subtleties. The spectator is never left indifferent, being carried away in a whirlwind of emotions, sometimes paradoxical and yet always complementary.
Deluxe Edition of Marc Kiska's photographic work, from his beginnings in 2004, Outlandish /ROOM/ undergoes a final metamorphosis after two publications by the artist in 2014. Expanded with fifty unpublished works and literary extracts, an exclusive print of the photo cover and a QR code containing many surprises, this bilingual edition in premium colors takes the spectator into the deepest realms of this very distant and yet so close, singular and disturbing world. A world of fantasies and phantasmagoria."
Preface: Frederick Lucius Nathanael - Translated to French by Pauline Soulat
Additional texts - Translated to English by Caroline Messersmith
"Des corps masculins, supports de poésie et de mystère, d’étrangeté et de beauté androgyne : entrez dans le monde de Marc Kiska, écrivain et photographe underground qui traduit l’immatériel en un regard.
Artiste inclassable, il affine sans cesse les nuances de ses créations. Jamais le spectateur n’est laissé indifférent, emporté dans un tourbillon d’émotions parfois paradoxales, toujours complémentaires.
Édition Deluxe du travail photographique de Marc Kiska depuis ses débuts en 2004, Outlandish /ROOM/ connaît une ultime métamorphose après deux publications par l’artiste en 2014. Enrichie de cinquante inédits et d'extraits littéraires, d'un tirage exclusif de la photo de couverture et d'un QR code contenant de nombreuses surprises, cette édition bilingue aux couleurs prémium plonge le spectateur au plus profond de ce monde à la fois lointain et si proche, dérangeant et singulier. Un monde de fantasmes et de fantasmagories."
Préface : Frederick Lucius Nathanael - Traduite de l’anglais par Pauline Soulat
Textes additionnels - Traduits du français par Caroline Messersmith
Editions ABSTRACTIONS, 2022
ISBN: 978-2-492867-02-6
204 pages
20,3 cm - 25,4 cm
8 - 10 inch
Satin modern coated paper
Hardcover
